台東：停泊富岡漁港的興達6號漁船5日傍晚不明原因爆炸，但沒有火煙燃燒，船艙內正在清洗引擎的郭姓工人，手臂和臉部遭燒燙傷送醫，船長遭物件砸中，造成頭部撕裂傷，所幸均無生命危險。(中國時報)

if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }







googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1489561879560-0'); });



var _c = new Date().getTime(); document.write('');







if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {

林口火鍋推薦 平價 ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];

ONEAD.cmd.push(function () {

ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');

});竹北火鍋推薦 平價

}

















▲第89屆奧斯卡金像獎最佳女主角《樂來越愛你》艾瑪史東。（圖／路透社）

文／曾泰元（東吳大學英文系副教授）嘉義 火鍋吃到飽

今年奧斯卡的大熱門《樂來越愛你》（La La Land），獲得平記錄的14項提名，最終摘下6個獎項，成績亮眼。如果奧斯卡有個「最佳片名獎」，那肯定非它莫屬。

我是個英語研究者，覺得這部歌舞片的片名極具巧思，要豎起拇指大讚一番。

《樂來越愛你》的英文片名La La Land，似乎有四重含意。第一，LA是洛杉磯（Los Angeles）的簡稱（或可譯為「洛」），把La（洛）這個簡稱重複一次，後面再加個代表「地」的Land，構成了La La Land（姑且翻成「洛洛地」），這個La La Land是個英文詞彙，就是洛杉磯的暱稱。電影的場景設定在洛杉磯，片名道出了劇情的發生地。

第二，洛杉磯最負盛名的當屬好萊塢，此乃美國電影產業的代名詞，因此La La Land也有「好萊塢」之意。女主角艾瑪?史東（Emma Stone）不斷地四處試鏡，爭取成為好萊塢影星的機會，這層寓意也隱含在片名裡。

第三，la-la也是「啦啦啦地唱歌」之意，是個擬聲詞。電影是部歌舞片，本來就有許多男女主角唱歌的橋段，片名也透露出這個片種的訊息。

第四，一個人啦啦啦地唱歌，經常會唱到出神、忘我，完全沈浸在自己的世界裡，所以小寫的la-la land也有「幻想世界」之意。電影裡的男女主角經常走神，一陣恍惚就進入到幻境中遨遊，英文的片名La La Land，更是充分預告了這個由現實頓入幻想的情節。

這四重的含意，電影都完全體現出來了，不得不讓人佩服片名的巧思。

▲《樂來越愛你》翻版！艾瑪史東封后安德魯淚眼相望。（圖／翻攝自推特）

好文推蔫

楊永明／補上一堂國際關係課

王大師／台灣大學窮得只能賣文憑、簽一中？

閻大富／知己知彼，拚出灰姑娘傳奇！





???隨時加入觀點與討論，給88論壇粉絲團按個讚！

●作者：曾泰元，東吳大學英文系副教授、復旦土城 烤肉食材大學外文學院訪問學者，以上言論不代表本報立場。88論壇歡迎多元的聲音與觀點，來稿請寄：editor88@ettoday.net









就面相學角度來看，嘴角微微上揚，即使輕閉仍像在微笑的菱角豐原 火鍋吃到飽嘴，屬吉相唇型，代表樂觀、幸福與個性開朗，擁有積極進取的人生觀，可帶來好運勢。無奈有些人面無表情時，易給人嚴肅觀感，而讓人不敢親近；或是笑容不夠好看而給人不夠真誠的錯覺，甚至錯失好人緣。所幸隨著醫美技術日新月異，想要打造迷人笑臉及甜美笑容已非夢事。

皇妍時尚整形外科診所蘇皇銓醫師表示，眼神及嘴唇是講話時最能吸引對方目光的五官部位，好的視覺笑容，第一印象是落在正中下臉的部分，亦即人中與上嘴唇處，當中嘴唇更是營造表情的關鍵所在。

蘇皇銓醫師進一步說明，臉部的微笑曲線是動態的，若想要讓臉部在無表情或淺淺微笑時仍帶有柔和微笑感，其實可以透過塑造五官靜態時仍帶有動態微笑表情來達成。自然大笑時的動態表情主要在於眼睛和嘴唇，因此可以透過針對微笑唇、人中、酒窩與臥蠶部位的微整手術來擺脫臭臉，打造出隨時隨地都是笑臉盈盈的甜美感。

要形成笑臉，嘴唇為首要關鍵，如剛當媽咪的女星Angelababy就擁有迷人的M型唇珠，也是許多愛美人士追求的微整範本。蘇皇銓醫師指出，因為微笑主要牽動上唇，透過微笑唇手術可雕塑出漂亮唇型，並讓上唇正中有小唇珠出現，同時也可提升嘴角弧度，讓嘴巴肌肉放鬆時呈現微笑樣貌。

與上唇相臨的人中也扮演甜美笑容的重要角色，通常人中較長較易給人嚴肅感。理想的人中下巴比例為1：2，當嘴巴放鬆時，側面人中線延伸至上唇交角邱比特弓處要微翹，才會看起來年輕活力並讓笑容加分，因此透過微調人中，也有助雕塑出黃金比例的完美唇型。

甜美酒窩及臥蠶同樣是迷人利器，未語先笑的甜甜笑靨及眼神，可展現如沐春風的親切感。蘇皇銓醫師說，與其嘗試用手指或筆來鑽出酒窩，其實透過簡易快速的縫合法或切割法，就能打造出在微笑時會出現的酒窩。

有臥蠶的眼睛彷彿會笑，十分具有魅力，也被視為絕佳異性緣的象徵。蘇皇銓醫師解釋，臥蠶位在眼袋上方，屬於眼輪匝肌的一部份，當微笑雙眼輕瞇時，彷彿兩條蠶寶寶在眼睛正下方，是年輕的特徵；眼袋則是眼周皮膚與皮下肌肉層鬆弛，使得支撐脂肪的組織跟著鬆弛而出現眼袋，則是雙眼過勞或老化的象徵。愛美人士可透過自體組織填充或人工真皮等填充方式，打造出永久臥蠶且不會位移，但前提是不可有眼袋，若有眼袋者需先將眼袋處理，否則會更顯憔悴。

蘇皇銓醫師提醒，雖然這些微整手術皆屬小手術且恢復快速，但民眾若欲擁有甜美笑臉，仍需慎選專業合格的醫療院所及豐富經驗的專科醫師，並於術前與醫師充分討論，才能確保自身權益與安全。






F21B4B6475438D28
arrow
arrow
    文章標籤
    烤肉宅配 嘉義 年菜外送 台南 麻辣火鍋 台東 林口 海鮮吃到飽 觀音燒烤推薦
    全站熱搜
    南港區火鍋 松山火鍋 文山木柵火鍋 新莊、輔大火鍋 永和火鍋 萬華火鍋 台北石頭火鍋精選 台北酸菜白肉鍋推薦 淡水火鍋 板橋火鍋 台北火鍋推薦 台中和牛火鍋推薦

    johnnienajona 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄